«Золушку» переведут на татарский язык. Надо только подобрать имя…
Продюсер проекта перевода диснеевских мультфильмов на татарский язык Нияз Валиев продолжит работу над мультфильмом «Золушка».
Однако Нияз столкнулся с неожиданными сложностями. Оказывается, он никак не может подобрать аналог слову «Золушка» на татарском языке, который бы и по смыслу подходил, и ему самому нравился. По этой причине Нияз объявляет конкурс, передает bulmas.ru.
Кто подберет к «Золушке» самый красивый и звучный перевод, того ждет подарок от Нияза. Свои предложения можете направлять на адрес электронной почты liliya_walish@mail.ru.
Напоминаем, что диснеевские мультфильмы, такие как «Питер Пен», «Бемби», «Пиноккио», «Белоснежка и семь гномов» уже можно посмотреть на татарском языке.
ОЛЕГ-ПЕРЕВЕСТИ НА ТАТАРСКИЙ