В РТ решили поощрить рублем тех, кто изучает и использует в работе второй государственный язык. Знатоков татарского поощрят 15-процентной прибавкой к зарплате.

Мы уже сообщали, что в недрах Академии наук РТ создают программу сохранения и изучения государственных языков РТ. Продукт представят правительству в апреле. Предлагаемая программа будет действовать на территории республики до 2023 года.

Жители Татарстна, не только владеющие, но и постоянно использующие в работе оба государственных языка республики, смогут рассчитывать на надбавку к зарплате до 15 процентов. Кому и как она будет начисляться, определит кабинет министров республики. Скорее всего, рассчитывать на ежемесячные премии могут юристы, правозащитники, учителя, работники культуры, продавцы, специалисты ЖКХ и работники сферы культуры.

По словам председателя Комитета по культуре, науке, образованию и национальным вопросам Госcовета РТ Разиля Валеева, норма двуязычия давно прописана в республиканском законе, но она пробуксовывает, то есть не работает. А все по тому, что до сих пор не издано соответствующих подзаконных актов.

Кстати, второй год в Казани организуют бесплатные курсы по изучению татарского языка. 25 процентов курсистов – русские и представители иных национальностей. (Стесняюсь спросить, кто представляет оставшиеся 75 процентов…) В 2011-м обучались 1200 человек, в этом году — примерно такой же набор. Обучение длится три месяца, затем выдается сертификат. На все про все уходит 11-12 миллионов рублей в год. Но уже в 2014-м финансирование языковой программы существенно возрастет, предположительно оно увеличится в десять раз! Разиль Валеев полагает: эти средства необходимы для того, чтобы издать приемлемый учебник, продвигать татарский язык в интернете, создать татаро-русско-английские словари и машинные переводчики. А еще при Казанском Федеральном Университете создадут лингвистический центр, специалисты которого и будут принимать экзамены на знание языков.

Ничего не имею против языка татарского. Но хочется знать, какие именно суммы будут затрачены на защиту и поддержание, как русского, так и языков народов, проживающих в РТ? Их у нас, как известно, 183… А то ведь не корректно получается – поощрять материально исключительно за владение татарским. Ну, а если у человека нет способностей, чтобы в 40-50 освоить новый язык, увольняться ему, что ли? А как же права человека, гарантированные нам Конституцией России? Если эти вопросы заранее уточнить и объяснить свою позицию и отношение людям, то можно в будущем избежать не только бурного выражения эмоций, но и локальных конфликтов на языковой почве.

Ольга Герт
Фото: ispraved.livejornal.com, regnum.ru