Впервые в истории вышла Библия на татарском языке | Tataram.ru
Array ( [0] => 6 ) Array ( [orderby] => rand [post_type] => banner [meta_query] => Array ( [0] => Array ( [key] => kub_position [value] => header ) ) [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => news_category [field] => id [terms] => Array ( [0] => 6 ) ) ) ) 01
Культура 1019 1 5 лет назад

Впервые в истории вышла Библия на татарском языке

Array ( [0] => 6 ) Array ( [orderby] => rand [post_type] => banner [meta_query] => Array ( [0] => Array ( [key] => kub_position [value] => news_before ) ) [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => news_category [field] => id [terms] => Array ( [0] => 6 ) ) ) ) 00
12

Грандиозное событие произошло в культурной жизни Татарстана. На татарский язык перевели Библию. Многочисленные коллективы филологов работали над священной книгой 23 года.

Лучшие специалисты республики подключились к инициативе. За выпуск книги отвечал Институт языкознания РАН. Целые команды ведущих экспертов предложили свои варианты перевода по некоторым спорным моментам.

Следует отметить, что филологи перевести Библию на татарский, пытались еще в XIX веке, но положительных результатов так и не было. Трудоемкий процесс возобновили в конце ХХ века.

По мнению специалистов, перевод священного писания является крупнейшим событием в общественной жизни Республики.


Комментарии

  1. Аноним:

    Семитские религии — православие, ислам. Гнать их в шею. Возродить язычество. ЛжеПророков к чертям!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

9Array ( [orderby] => rand [post_type] => banner [meta_query] => Array ( [0] => Array ( [key] => kub_position [value] => footer ) ) [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => news_category [field] => id [terms] => Array ( [0] => 9 ) ) ) ) 00